Lifeline 번역 및 플레이 기록

저기요?

이거 작동하고 있나?

누구 읽는 사람 없어요?

내가 읽는데

오 신이시여 감사합니다! 연결이 되다니 정말 좋네!

한 시간만이었어!

무슨 일이 일어난거야?

우리 배가 달에 부딪혔어. 지금 내가 어디인지는 모르겠군.

내 IEVA 슈트 센서는 여기서 숨을 쉴수 있다고 나와. 이건 기적이나 다름없어.

그런데 난 물도, 식량도 없어. 포드(pod) 에 있는 기본 툴킷이 전부야.

난 간신히 포드의 모바일 송신기를 작동시키고 있는데, 네가

신호거리에서 닿는 유일한 사람인것 같아. --운이 좋게도--

네가 어디, 누구건말야.

지금 어딘데?

내가 확신을 갖고 대답할 수 있는 유일한건, "좌초됐다" 는 거야.

니가 아는 어느곳에서 둘러봐도 도중에 날 찾을 수 있을걸. (우주에서 별을 보는걸 말함ㅋㅋㅋ)

내 이름은 테일러야. 아마 이 말부터 했어야겠지만말야.

Varia 는 타우 세티IV 로 향하는 타원궤도에 있었어.